Grundlagen Entschlüsselung

Himmelsstämme und Erdzweige

Deutschsprachige Entschlüsselung

Erläuterung der Entschlüsselung des 60stelligen Zyklus der 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige

Es ist notwendig die chinesische Numerologie der Schöpfung der Himmelsstämme und Erdzweige so zu dechiffrieren, dass sie in ihrer vollständigen ursprünglichen Bedeutung verstehbar bleibt.

Das hier dargelegte Muster ist eine einfache und verständliche Dechiffrierung der „10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige,“ die miteinander kombiniert einen 60stelligen Zyklus ergeben. Der 60stellige Zyklus der HsEz kommt innerhalb der traditionellen chinesischen Wissenschaften in vielerlei Hinsicht zur Anwendung, besonders bei der Zählung und Darstellung der kalendarischen Zeit im chinesischen Kalenderwesen. Mondkalenders oder für die Bezeichnung von Richtungen auf dem chinesischen Luopan.

Die chinesischen Urfassung des 60stelligen Zyklus der 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige und deren sinologischen Umschriften für die deutsche Sprache:

Die chinesische Urfassung des 60stelligen Zyklus:

Nr.

1.Dekade

Nr.

2.Dekade

Nr.

3.Dekade

Nr.

4.Dekade

Nr.

5.Dekade

Nr.

6.Dekade

1.

甲子

11.

甲戌

21.

甲申

31.

甲午

41.

甲辰

51.

甲寅

2.

乙丑

12.

乙亥

22.

乙酉

32.

乙未

42.

乙巳

52.

乙卯

3.

丙寅

13.

丙子

23.

丙戌

33.

丙申

43.

丙午

53.

丙辰

4.

丁卯

14.

丁丑

24.

丁亥

34.

丁酉

44.

丁未

54.

丁巳

5.

戊辰

15.

戊寅

25.

戊子

35.

戊戌

45.

戊申

55.

戊午

6.

己巳

16.

己卯

26.

己丑

36.

己亥

46.

己酉

56.

己未

7.

庚午

17.

庚辰

27.

庚寅

37.

庚子

47.

庚戌

57.

庚申

8.

辛未

18.

辛巳

28.

辛卯

38.

辛丑

48.

辛亥

58.

辛酉

9.

壬申

19.

壬午

29.

壬辰

39.

壬寅

49.

壬子

59.

壬戌

10.

癸酉

20.

癸未

30.

癸巳

40.

癸卯

50.

癸丑

60.

癸亥

Anmerkung:

Die arabischen Zahlen bezeichnen die Durchnumerierung der Kombinationen von jeweils einem Himmelsstamm und einem Erdzweig des gesamten 60stelligen Zyklus in der korrekten Reihenfolge..

Die Himmelsstämme sind der linke Teil jeder Zeichenkombination.

Die Erdzweige sind der rechte Teil jeder Zeichenkombination.

Die Kombinationen haben die Eigenschaft von Binomen. Die Himmelsstämme und Erdzweige können aber auch alleinstehend  als Nomen verwendet werden.

Der chinesische 60stellige Zyklus der Kombinationen der 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige nach Kubny für die deutsche Sprache

Wir empfehlen folgende Entschlüsselung des 60stelligen Zyklus:

Der 60ziger Zyklus der kombinierten Himmelsstämme und Erdzweige:

1. Dekade

2. Dekade

3. Dekade

4. Dekade

5. Dekade

6. Dekade

1-10

11-20

21-30

31-40

41-50

51-60

1

+HW+

11

+HE2+

21

+HM+

31

+HF+

41

+HE+

51

+HH+

2

-HE-

12

-HW-

22

-HM-

32

-HE2-

42

-HF-

52

-HH-

3

+FH+

13

+FW+

23

+FE2+

33

+FM+

43

+FF+

53

+FE+

4

-FH-

14

-FE-

24

-FW-

34

-FM-

44

-FE2-

54

-FF-

5

+EE+

15

+EH+

25

+EW+

35

+EE2+

45

+EM+

55

+EF+

6

-EF-

16

-EH-

26

-EE-

36

-EW-

46

-EM-

56

-EE2-

7

+MF+

17

+ME+

27

+MH+

37

+MW+

47

+ME2+

57

+MM+

8

-ME2-

18

-MF-

28

-MH-

38

-ME-

48

-MW-

58

-MM-

9

+WM+

19

+WF+

29

+WE+

39

+WH+

49

+WW+

59

+WE2+

10

-WM-

20

-WE2-

30

-WF-

40

-WH-

50

-WE-

60

-WW-

Erklärung zur Darstellung des Geschmacksmusters des chinesischen 60stelligen Zyklus der 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige für die deutsche Sprache:

Die Spalten zeigen die Numerierung des Zyklus (1-60) mit der Dechiffrierung des Zyklus von der ersten Konstellation +HW+ bis zur sechzigsten Konstellation -WW-.

Es werden innerhalb der Konstellationen die 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige dargestellt, die nach Yin- und Yang-Aspekten miteinander kombiniert einen sechzigstelligen Zyklus ergeben. Dabei werden die zehnstellige Reihe der Himmelsstämme und die zwölfstellige Reihe der Erdzweige so lange nebeneinander in derselben Reihenfolge gezählt, bis sie sich an der 61. Stelle in der ersten Kombination wiederholen. Die Reihung der 60 Stellen wird als Zyklus der 60 Kombinationen von 10 Himmelsstämmen und 12 Erdzweigen definiert.

Die Erklärung und Darstellung der 10 Himmelsstämme

Die in der Dechiffrierung verwendeten Buchstaben und Zeichen, welche die 10 Himmelsstämme repräsentieren, werden wie folgt definiert:

a) Die allgemeine Definition der Buchstaben und Zeichen für die 5 Wandlungsphasen und die Yin und Yang-Qualitäten

Definition der Buchstaben:

H         bedeutet Himmelsstamm der Wandlungsphase Holz.

F          bedeutet Himmelsstamm der Wandlungsphase Feuer.

E          bedeutet Himmelsstamm der Wandlungsphase Erde.

M         bedeutet Himmelsstamm der Wandlungsphase Metall.

W        bedeutet Himmelsstamm der Wandlungsphase Wasser.

Definition der Zeichen:

+         bedeutet Yang.

-          bedeutet Yin.

b)Die spezifische Definition der Buchstaben- und Zeichenkombinationen für die 10 Himmelsstämme, geordnet nach Yin- und Yang-Qualitäten und in der korrekten Reihenfolge des gegenseitigen Erzeugens

Definition der Kombination von Zeichen (linksseitig) und Buchstaben (rechtsseitig):

Dechiffrierung des Himmelsstammes

Bedeutung

chinesisches Schriftzeichen

Aussprache in Mandarin (Pinyin)

+H

Himmelsstamm Yang-Holz

jia

-H

Himmelsstamm Yin-Holz

yi

+F

Himmelsstamm Yang-Feuer.

bing

-F

Himmelsstamm Yin-Feuer.

ding

+E

Himmelsstamm Yang-Erde.

wu

-E

Himmelsstamm Yin-Erde.

ji

+M

Himmelsstamm Yang-Metall.

geng

-M

Himmelsstamm Yin-Metall.

xin

+W

Himmelsstamm Yang-Wasser.

ren

-W

Himmelsstamm Yin-Wasser.

gui

2 Die Darstellung der 12 Erdzweige für die deutsche Sprache

Die im Geschmacksmuster verwendeten Buchstaben und Zeichen, welche die 12 Himmelsstämme repräsentieren, werden wie folgt definiert:

a) Die allgemeine Definition der Buchstaben und Zeichen für die 5 Wandlungsphasen und die Yin und Yang-Qualitäten

Definition der Buchstaben:

H         bedeutet Erdzweig der Wandlungsphase Holz.

F          bedeutet Erdzweig der Wandlungsphase Feuer.

E          bedeutet Erdzweig der Wandlungsphase Erde.

E2         bedeutet zweiter Erdzweig der Wandlungsphase Erde.

M         bedeutet Erdzweig der Wandlungsphase Metall.

W        bedeutet Erdzweig der Wandlungsphase Wasser.

Definition der Zeichen:

+         bedeutet Yang.

-          bedeutet Yin.

b) Die spezifische Definition der Buchstaben- und Zeichenkombinationen für die 12 Erdzweige, geordnet nach Yin- und Yang-Qualitäten und in der korrekten Reihenfolge des gegenseitigen Erzeugens

Definition der Kombination von Buchstaben (linksseitig) und Zeichen (rechtsseitig):

Dechiffrierung des Erdzweiges

Bedeutung

chinesisches Schriftzeichen

Aussprache

W+

Erdzweig Yang-Wasser.

zi

E-

Erdzweig Yin-Erde.

chou

H+

Erdzweig Yang-Holz.

yin

H-

Erdzweig Yin-Holz.

mao

E+

Erdzweig Yang-Erde.

chen

F-

Erdzweig Yin-Feuer.

si

F+

Erdzweig Yang-Feuer.

wu

E2-

zweiter Erdzweig Yin-Erde.

wei

M+

Erdzweig Yang-Metall.

shen

M-

Erdzweig Yin-Metall.

you

E2+

zweiter Erdzweig Yang-Erde.

xu

W-

Erdzweig Yin-Wasser.

hai

Zusammenfassende Erklärung

Eine klare bildhafte Unterscheidung der 10 Himmelsstämme und 12 Erdzweige wird dadurch erreicht, dass die Yin- und Yang-Qualitäten der 10 Himmelsstämme linksseitig von den die 5 Wandlungsphasen bezeichneten Buchstaben „H, H, F, F, E, E, M, M, W, W“ durch „+“ bzw. „-“ ausgedrückt werden, während die Yin- und Yang-Qualitäten der 12 Erdzweige rechtseitig von den die 5 Wandlungsphasen bezeichnenden Buchstaben „W, E, H, H, E, F, F, E2, M, M, E2, W durch „+“ bzw. „-“ ausgedrückt werden.

Diese Dechiffrierung des 60stelligen Zyklus der Himmelsstämme und Erdzweige ist ebenso in englischer, französischer und spanischer Sprache hier entwickelt worden. Sie kann in der vergleichenden Tabelle in der Page „Referenztabelle der HsEz für abendländische Sprachen“ eingesehen werden.